Si sa: per essere più competiti e per “fare colpo” sui Recruiter delle aziende o delle agenzie del lavoro, è fondamentale presentare un Curriculum Vitae e una Lettera di Presentazione che sia davvero impeccabile e ben redatta.
Talvolta, può essere molto utile tradurre il proprio CV e Lettera di Presentazione, nel caso in cui si auspicasse a lavorare per una società multinazionale o per una ditta con il quartier generale ubicato all’estero.
È fondamentale tradurre il proprio Curriculum Vitae in inglese o nelle altre lingue più comuni, o anche meno utilizzate nella prassi commerciale. Affidarsi ad un servizio professionale di traduzione di Curriculum Vitae e di lettera di presentazione crea valore aggiunto per ogni candidato in cerca di un’opportunità lavorativa all’estero.
Tra tutti i migliori siti specializzati nei servizi di traduzione professionale di CV e di Lettere di Presentazione, Translated è la soluzione ideale per aumentare le probabilità di successo carrieristico sul mercato occupazionale, con le sue traduzioni online.
Scopriamo in questa guida come funziona il servizio di traduzione Curriculum Vitae e quali sono i vantaggi più evidenti.
Preventivo traduzione curriculum
Richiedi subito un preventivo immediato per la traduzione del tuo CV. Se la quotazione del servizio è in linea con le tue aspettative ed il tuo budget, conferma semplicemente l’ordine, allega il documento da tradurre e riceverai rapidamente la traduzione del tuo CV e della lettera di presentazione.
Il servizio approntato da questo sito è stato creato proprio per soddisfare coloro che desiderano avere un CV scritto correttamente: può davvero fare la differenza! Grazie ad un pool di eccellenti traduttori, ogni parola del tuo CV sarà tradotta in modo professionale.
Traduttore
Translated.net: ecco i buoni motivi per far tradurre il proprio CV
Sei intenzionato a partire per l’estero? Vuoi inoltrare la tua candidatura ad una società con il quartier generale fuori dai confini italiani? Bene, allora devi necessariamente tradurre il tuo Curriculum Vitae accompagnato dalla Lettera di Presentazione in inglese o nella lingua della nazione dove sei intenzionato a trasferirti per esigenze professionali.
Ricorda che il CV è il tuo “biglietto da visita” nel mondo del lavoro, non “bruciarti” un’occasione professionale con la presentazione di un Curriculum Vitae mal tradotto o con refusi. La professionalità e la qualità dei contenuti e delle informazioni presenti sul CV sono la “carta vincente” per attirare l’attenzione di un Recruiter o di un’agenzia del lavoro.
Un CV efficace tradotto nella lingua appropriata è il tuo passaporto per il mercato del lavoro. Pertanto, è importante affidarsi ad un valido portale di professionisti e di traduttori che offrano un servizio di traduzione professionale del CV di elevato valore aggiunto.
Sia che tu stia cercando uno stage o un lavoro da manager esperto, un CV perfettamente tradotto in inglese, tedesco, spagnolo, francese, russo o cinese può fare davvero la differenza, e apre le porte a più allettanti e migliori opportunità di carriera.
Anche se spesso ci sono differenze culturali o di settore che devono essere prese in considerazione, Translated.net garantisce che il tuo CV risponda esattamente alle aspettative di mercato.
I punti di forza del servizio traduzione CV
Dalle Recensioni e dalle opinioni raccolte, ecco i punti di forza ascrivibili al servizio di traduzione professionale offerto da Translated.net:
- affidarsi ad un pool di traduttori madrelingua, esperti e specializzati in traduzioni di CV e di lettere di presentazione,
- ricorso a metodi di traduzione professionale consolidati grazie all’esperienza acquisita nel tempo,
- garanzia di ottenere un CV professionale e di elevato valore che incrementa le tue possibilità di successo nel mondo del lavoro,
- traduzioni di CV, Certificazioni professionali, Abilitazioni, Diplomi, Master, Corsi di Perfezionamento, Dottorati. Lettere di presentazione e di raccomandazione.
- Traduzioni in oltre 1.600 lingue, in qualsiasi formato elettronico, preservando il layout originale.
Traduzione Lettera di Presentazione da abbinare al CV: perché affidarsi a Translated.net?
La prima impressione è quella che conta: non ci sono seconde possibilità. Se il tuo CV è accompagnato da una buona lettera di presentazione, non avrai bisogno di una seconda opportunità. Translated si prenderà cura della tua lettera di presentazione con una traduzione professionale ad hoc e quanto più “personalizzata” in base al tuo profilo, alle tue esperienze, titoli, certificazioni, abilità, competenze, motivazioni e aspirazioni.
L’effetto che la lettera di presentazione professionale farà sul Recruiter sarà completamente diverso rispetto a quello risultante da una traduzione amatoriale, fatta da soli o da persone non esperte e poco professionali.
Per le traduzioni CV, Translated.net offre anche il servizio Premium, in cui la “prima” traduzione viene accuratamente esaminata da un secondo traduttore madrelingua professionista, incaricato a controllare il contenuto testuale tradotto in dettaglio, insieme alla sua qualità stilistica e alla coerenza e pertinenza.
E, allora, sei pronto a distinguerti dagli altri candidati con un CV tradotto professionalmente ed in modo efficace? Perfetto, allora richiedi subito un preventivo.